суббота, 07 ноября 2009
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
пятница, 06 ноября 2009
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
А что я у себя нашла?
Братик
Братик
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
Посмотрела сабы 2х команд.
Какие же отвратительные субтитры!!! Мне не обходим этот вопль
Когда человек орет сначала одно, потом другое, а переводят все одинаково...Отвратительно.
Когда не могут согласовать предложение, чтобы хоть как-то оно совпадало звучанием. То есть, например: когда кто-то орет "Я люблю тебя, Джек!!" это не значит, что в сабах надо писать "Джек, я люблю тебя!!".
Или когда понятно, что он говорит одно...скажем. "первое второе первое", а переводят "первое второе третье". Даже не зная точного перевода, я чувствую себя обманутой.
Я понимаю, что мне могут сказать, если не нравится не смотри или делай сама. Первое - я хочу смотреть, смысл-то выудить из сабов можно, он понятен. Второе - я не на столько хорошо знаю иностранные, точнее я их НЕ знаю. Лишь основы и элементарные выражения и слова. Но и этого мне хватает, чтобы разочаровываться….
Какие же отвратительные субтитры!!! Мне не обходим этот вопль
Когда человек орет сначала одно, потом другое, а переводят все одинаково...Отвратительно.
Когда не могут согласовать предложение, чтобы хоть как-то оно совпадало звучанием. То есть, например: когда кто-то орет "Я люблю тебя, Джек!!" это не значит, что в сабах надо писать "Джек, я люблю тебя!!".
Или когда понятно, что он говорит одно...скажем. "первое второе первое", а переводят "первое второе третье". Даже не зная точного перевода, я чувствую себя обманутой.
Я понимаю, что мне могут сказать, если не нравится не смотри или делай сама. Первое - я хочу смотреть, смысл-то выудить из сабов можно, он понятен. Второе - я не на столько хорошо знаю иностранные, точнее я их НЕ знаю. Лишь основы и элементарные выражения и слова. Но и этого мне хватает, чтобы разочаровываться….
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
06.11.2009 в 20:05
Пишет Kanzaky:совсем нечего писать,называется
Хотя так-то 4 черновика валяются.
URL записи06.11.2009 в 19:33
Пишет E_a_s_y:Взято у U.G.L.Y., aya_me и Anair:
Специфические средства и лексикон блого-коммуникаций - смайлы, слэнг, мемы - имеют свои плюсы... Но иногда возникает чувство, что подсел на них, как на наркотик. И начинаешь думать, а правда ли ты можешь от них отказаться, если захочешь?..
Под лозунгом "Я могу!" предлагаю флэшмоб
3 дня я буду общаться на дайри, не используя:
1) Смайлы. Все смайлы - такие
, такие ))))) или такие ^__^
2) Падонкаффский и луркморовский сленг, а также коверканье слов и аббревиатуры. Никаких - жжошь, йад, исчо, щас, бггг, 111, лол, УГ, ЧСВ, какбэ, риальне, чорд, логек и пр.
3) Бессловесное мычание - ыыыы, гыыыы и т.п.
4) Соционическую и прочую лженаучную лексику и аббревиатуры (не распространяется на темы и дискуссии конкретно про соционику и т.п.)
5) А также я не буду злоупотреблять интернет-мемами. Например, "Капитан Очевидность какбэ намекае" или "Позвоночник, пыщ-пыщ!".
Все, кто желает присоединиться, отмечайтесь в комментах и забирайте себе
(это рекомендуемая опция, если вы не хотите, чтобы ваши пч вдруг начали считать вас уг или вовсе обиделись
чем может быть чревато отсутствие смайлов)
p.s. Правила флэшмоба не распространяются на пост флэшмоба
Однако они распространяются на все остальные посты и комменты в течение следующих трех суток.
Пробую.
URL записиСпецифические средства и лексикон блого-коммуникаций - смайлы, слэнг, мемы - имеют свои плюсы... Но иногда возникает чувство, что подсел на них, как на наркотик. И начинаешь думать, а правда ли ты можешь от них отказаться, если захочешь?..
Под лозунгом "Я могу!" предлагаю флэшмоб

3 дня я буду общаться на дайри, не используя:
1) Смайлы. Все смайлы - такие

2) Падонкаффский и луркморовский сленг, а также коверканье слов и аббревиатуры. Никаких - жжошь, йад, исчо, щас, бггг, 111, лол, УГ, ЧСВ, какбэ, риальне, чорд, логек и пр.
3) Бессловесное мычание - ыыыы, гыыыы и т.п.
4) Соционическую и прочую лженаучную лексику и аббревиатуры (не распространяется на темы и дискуссии конкретно про соционику и т.п.)
5) А также я не буду злоупотреблять интернет-мемами. Например, "Капитан Очевидность какбэ намекае" или "Позвоночник, пыщ-пыщ!".
Все, кто желает присоединиться, отмечайтесь в комментах и забирайте себе

(это рекомендуемая опция, если вы не хотите, чтобы ваши пч вдруг начали считать вас уг или вовсе обиделись

p.s. Правила флэшмоба не распространяются на пост флэшмоба

Пробую.
На что я подписалась?!
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
Я счастлив!! Сегодня ездил на Сюрпризе самостоятельно. и у него не уздечка, у него Хакамора о__О Первый раз видела такую хрень…Сначала даже старшно было, что у него во рту не будет железа…Но потом привыкла.
Было круто *_* Оксана сказала, что хватит мне на корде ездить. И теперь я буду сама с Юриком справляться. Еще меня похвалили и сказали, что у меня идеальная посадка *_*
И Юрика в этот раз я не зажимала…сначала.. А вот под конец занятия меня что-то отвлекло и я снова вся напряглась и конь начал ускорятся Тт Пришлось перейти на шаг. А пока я пыталась расслабится и не дать Сюрпризу пойти рысью, кончилось наше занятие ТТ Эх…Жду следующего.
Сказали приходить мне минут за 40к до занятия: чистить и седлать коня. Ибо теперь после меня кто-то еще приходит..и задерживаться у нас нет возможности ((
Было круто *_* Оксана сказала, что хватит мне на корде ездить. И теперь я буду сама с Юриком справляться. Еще меня похвалили и сказали, что у меня идеальная посадка *_*
И Юрика в этот раз я не зажимала…сначала.. А вот под конец занятия меня что-то отвлекло и я снова вся напряглась и конь начал ускорятся Тт Пришлось перейти на шаг. А пока я пыталась расслабится и не дать Сюрпризу пойти рысью, кончилось наше занятие ТТ Эх…Жду следующего.
Сказали приходить мне минут за 40к до занятия: чистить и седлать коня. Ибо теперь после меня кто-то еще приходит..и задерживаться у нас нет возможности ((
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
Хотя есть такое....
Ты - латте. |
![]() Ты латте, и ты состоишь из слоев. Молоко, молочная пена и непосредственно кофе. Одно под другим, одно под другим. Заметь, никаких черных оттенков. Только белые и умеренно кофейные. Холодное и горячее. Латте играет на противоречиях и при этом чудесно их совмещает. А еще оно очень быстро кончается, что, наверно, свидетельствует о переменчивости натуры. ![]() sir_archet |
Пройти тест |
четверг, 05 ноября 2009
22:37
Доступ к записи ограничен
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
- Отклонение в 1 %
- Это в пределах допустимого..
- Отклонение в 1 % в ДНК, и она была бы дельфином.


- Это в пределах допустимого..
- Отклонение в 1 % в ДНК, и она была бы дельфином.


среда, 04 ноября 2009
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
- Давай я тебе кину эту прогу на флешку, ты на работе установишь и сама все сделаешь.
- А...я смогу?
- Да! Там элементарно всё!
- Хорошо. А на что там щелкать?
- Не знаю...я ей никогда не пользовалась ^^"""
- А...я смогу?
- Да! Там элементарно всё!
- Хорошо. А на что там щелкать?
- Не знаю...я ей никогда не пользовалась ^^"""
вторник, 03 ноября 2009
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
Это называется пересмотреть Хауса:
Иду через зал в ванну, вижу в темноте белую лапку кота, которая дергается. Первая мысль: «Пля! Судорога!! О__О», подхожу ближе, а эта скотина всего-навсего чешется…
Иду через зал в ванну, вижу в темноте белую лапку кота, которая дергается. Первая мысль: «Пля! Судорога!! О__О», подхожу ближе, а эта скотина всего-навсего чешется…
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
03.11.2009 в 12:19
Пишет Cobbler:03.11.2009 в 10:56
Пишет DominoArt:Movie: Prince of Persia: Sands of Time (trailer)
Ролик, конечно, крут... но своего мнения, что выбор Джилленхола
на роль Принца - ошибка, я все еще не изменила.
URL записина роль Принца - ошибка, я все еще не изменила.
Выбор актеров мне тоже не оч. Принц все же не был настолько смазливым, я уж молчу про твердый взгляд сурового арабского мужика, которого просто нет. Куда это все делось?
/А еще я уже никогда не смогу забыть Горбатую гору/
Но смотреть, конечно, буду. И восхищаться спецэффектами, лазаньям по стенам и антуражем. **
Хм...мне тоже не очень нравится выбранный актер на роль принца. Действительно, нет того фирменного взгляда. Но, думаю, выбрали лучшее из всего что могли...Оо
Обязательно пойду в кинотетр на сие чудо.
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
Черт...я заболел....сегодня чуть не подох на матане...
Одно радует - завтра в институт не надо. А то я бы туда пополз, ибо завтра Пр.на ЭВМ...
Одно радует - завтра в институт не надо. А то я бы туда пополз, ибо завтра Пр.на ЭВМ...
понедельник, 02 ноября 2009
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
- кто это?
- Это высокомерные гады, которые тебя спасли.
Черт, в цитатнег

- Это высокомерные гады, которые тебя спасли.
Черт, в цитатнег


Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
Смотрю Хауса..в шоке. У них там на экзамене по алгебре разрешают пользоваться калькуляторами!!! Инженерными!!! Пипец, господа. Америкашки во истину тупые...
воскресенье, 01 ноября 2009
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
Послушала альбом Канцлера, который Ги_ро_инн.
ИМХО, любителям данного альбома, наверное, лучше не читать
ИМХО, любителям данного альбома, наверное, лучше не читать
суббота, 31 октября 2009
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
Какая сволочь меня вспоминает? ><""" Весь вечер сегодня икаю...Перестану и вновь икаю...блин-ик!
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
- Террорист, я, конечно, понимаю, что ты журналист...Но ты хоть чуть-чуть разбираешься в военных званиях.
- Ну, да....и почему именно журналист? Вот будто бы программисты все знают военные звания!
- Нет..Оо Но надо же было уколоть..
- Ну, да....и почему именно журналист? Вот будто бы программисты все знают военные звания!
- Нет..Оо Но надо же было уколоть..
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
Сидим сейчас у Террориста...
Я - ведьма, Лиса - Банши, Свет- Древний бог и Террорист - Ключник ада.
Слушаем радио - Хеллоуин, которое работает лишь раз в году, в эту ночь. Оно шикарно...
Еще сегодня был странный случай. Шли мы с Террористом по улице, тут от куда не возьмись появляется пожилая леди и протягивает руку в которой маленький букетик:
- Девушке....
Я в шоке принимаю и говорю спасибо...Странно, однако приятно...Но вспоминая супернатуралов, я надеюсь, что из-за этого букетика меня ночью не пожрут.
З.ы. Мва-ха-ха...Как в аду. Сижу в темноте, а вокруг пытка и крики, глухое рычание и крики-крик-крики....Я дома. Шикарное радио...
Я - ведьма, Лиса - Банши, Свет- Древний бог и Террорист - Ключник ада.
Слушаем радио - Хеллоуин, которое работает лишь раз в году, в эту ночь. Оно шикарно...
Еще сегодня был странный случай. Шли мы с Террористом по улице, тут от куда не возьмись появляется пожилая леди и протягивает руку в которой маленький букетик:
- Девушке....
Я в шоке принимаю и говорю спасибо...Странно, однако приятно...Но вспоминая супернатуралов, я надеюсь, что из-за этого букетика меня ночью не пожрут.
З.ы. Мва-ха-ха...Как в аду. Сижу в темноте, а вокруг пытка и крики, глухое рычание и крики-крик-крики....Я дома. Шикарное радио...
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
Пак!! Все-таки я слегка пьяна.... ><"""" Меньше надо пить, меньше